Sestonسنوات في محطات الإذاعة، في وظيفة بعد أخرى، علّمتني الدرس نفسه كل أسبوع: العمل ليس في الجزء الذكي، بل في مئة تفصيل صغير. قصّ السكتات من تسجيل طويل. جعل صوت سُجّل في مطبخ أحدهم يليق بجوار صوت سُجّل في استوديو. وضع موسيقى تحته، ومراجعة المستوى، وإرساله قبل بداية الساعة.
البرامج التي كنت أعمل بها لم تُصنع لهذا. صُنعت للموسيقى، أو للسينما، أو لبيع اشتراك - وكلها جعلت تلك التفاصيل المئة أصعب قليلًا مما ينبغي. بعد سنوات كافية، كان أقصر طريق إلى بعد ظهرٍ أفضل أن أكتب المحرّر الذي أريده فعلًا.
لذلك ليس سيستون منتجًا له مستخدم في مكان ما. إنه المحرّر الذي أنجز به عملي كل أسبوع، وهذا وحده سبب إصلاح المواضع المزعجة: إنها تزعجني أنا أيضًا. أخذ المال عليه لن يجعله أفضل، بل سيعني فقط تقرير من يحق له امتلاكه.